В столице Венесуэлы два русских мигранта - строителя употребляют наркотики, после чего один из них сходит с ума и нападает на другого. Тот сбегает, не догадываясь, что несёт в себе неизвестный вирус и положит начало страшной эпидемии. В это время где - то в сельской местности врач - вдовец отправляет сына к бабушке с дедушкой, а на следующий день замечает, что давно знакомые соседи начинают странно себя вести. Когда становится очевидно, что по стране распространяется ужасающая инфекция, мужчина решает любой ценой добраться до сына.
Марисоль Паласиос и Октавио Касерес впервые встречаются в морском порту, где Марисоль ожидает прибытия лучшей подруги, Макарены Гинанд. Марисоль - архитектор, дочь Виктора Паласиоса, уважаемого конгрессмена, возглавляющего комитет по защите окружающей среды. Октавио - бедный моряк, выросший в деревне и часто выполняющий случайные работы в порту и в городе. Химена Феррини, честолюбивая женщина со связями в преступном мире, планирует похитить Марисоль, чтобы отвлечь Виктора от важного голосования в Конгрессе, но Октавио спасает ее, укрывая в отдаленном месте на берегу. Именно здесь между ними возникает сильное притяжение, приводя к страстной любви. Но этой любви угрожает Макарена, которая любит Октавио и становится главной соперницей лучшей подруги. Виктор также выступает против отношений его дочери с человеком столь низкого происхождения, а Дионисио, брат - близнец Марисоль, ненавидит Октавио, считая его виновником своего тюремного заключения. После освобождения Дионисио происходит стычка между ним и Октавио. Дионисио умирает от передозировки наркотиков, но скрыв позорную правду, Виктор изменяет медицинские отчеты своего сына, так что выглядит, как будто он умер от повреждений в борьбе. Октавио идет в тюрьму, и Химена, всегда мечтавшая обладать состоянием и политической властью Паласиос, использует эту возможность, чтобы сблизить Марисоль и своего сына Рикардо и, тем самым, разлучить Марисоль с Октавио навсегда.
Эрни Левье - бывшая звезда фильмов класса "Б". Лучшие годы карьеры позади, но она продолжает надеяться, что вот - вот получит еще одну роль и вернется в шоу - бизнес. Ее размеренную жизнь скрашивают ни к чему не обязывающие отношения со своим приятелем. Когда ей приходит приглашение на празднование 15 - летия ее племянницы Аны, Эрни решает вернуться в свой родной город. Ана, которая обожает тетю, без ума от счастья. Для Эрни же возвращение домой дается нелегко, ведь родственники и соседи до сих пор осуждают ее за выбранный ею род деятельности.
Фильм рассказывает историю Карлы и Мартина, двух венесуэльцев из высшего общества, которых целую ночь удерживают трое вооруженных людей, в то время как отец Карлы пытается собрать выкуп.